نحن خليفة بن زايد آل نهيان                                           رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة،
- بعد الاطلاع على الدستور،
- وعلى القانون الاتحادي رقم (45) لسنة 1992، بشأن تنظيم وزارة الخارجية، وتعديلاته،
- وعلى القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 1998، بنظام السلك الدبلوماسي والقنصلي، وتعديلاته،
- وعلى المرسوم الاتحادي رقم (69) لسنة 1999، في شأن لائحة الرواتب والبدلات الإضافية لأعضاء السلك الدبلوماسي والقنصلي، وتعديلاته،
- وبناءً على ما عرضه وزير الخارجية والتعاون الدولي، موافقة مجلس الوزراء، 
رسمنا بما هو آت: