The provisions of this resolution shall not apply to the contracts that are effective prior to the entry into force of this resolution, unless otherwise agreed between the trainee and the health establishment concerned.