Without prejudice to any procedures stipulated under the Decree by Law, the Committee shall have the right, in the event of any violation by practitioners of the legal profession, legal consultants, or legal researchers of their professional obligations or the commission of any prohibited acts under the Decree by Law, its Implementing Regulation, the Regulatory By-Laws, the Code of Conduct, or any resolutions issued in implementation thereof, to impose any of the following administrative penalties:

1. Warning.

2. Administrative Fine in compliance with the financial values specified for each violation in the schedules annexed to this Resolution.

The Committee may double the administrative fine for violations listed in the annexed schedules in cases of recidivism, without prejudice to any severer penalties stipulated under Article (86) of the Decree by Law.